
Disclosure: this is a guest article by CNV Creative. For the full vendor checklist, see our 21 questions to ask a GEO agency before you sign.
Generative engine optimization has become a line item in a lot of 2026 marketing budgets, and the vendor pool has grown just as fast. Some of those vendors have real methods. Others relabeled an SEO retainer over a long weekend. The best way to tell them apart is to ask specific questions before you sign and pay close attention to how each agency answers.
How do you measure AI visibility?
A good answer names the prompts, the engines and the cadence. You want to see a fixed prompt set built from real buyer questions, run on a schedule across ChatGPT, Perplexity, Gemini and Google AI Mode. Ask to see a sample report. Answers change from one run to the next, so anyone quoting a single screenshot as proof is showing you a moment in time.
Which sources do the engines cite in my category today?
A serious agency can answer this during the sales process, because the data is quick to pull. AirOps found that nearly 90% of third-party citations in AI answers came from listicles, buying guides and comparison content. If your buyers' answers lean on three directories and a Reddit thread, your plan should start there.
What will you change on my site, and what happens off it?
On-site work should be concrete: direct answers near the top of each page, clear headings built from real questions, schema, and pages that stay current. A study of 193,000 AI answers found cited pages opened with the answer 23% of the time, compared with 14% for pages that were pulled but skipped. Off-site work should name actual targets. "Build authority" is a wish. "Claim these four listings and earn a place on these two comparison pages" is a plan.
How will you connect this to revenue?
Mentions are a leading indicator, and they should be reported that way. Ask how the agency tracks booked calls, qualified leads and sales from AI referrals, and what happens when referral tracking comes up short. An honest agency will tell you attribution here is imperfect and then show you how it works around the gaps.
What do you refuse to promise?
Nobody can guarantee a ChatGPT citation. The engines change their behavior without notice, and the same prompt can return different sources on Tuesday than it did on Monday. Treat any guarantee as a warning sign, along with any pitch built around a single trick or file.
Who owns the work if we part ways?
Your site, content, listings, tracking and data should stay in your name from the first day. Ask for the exit terms in writing. A confident agency will have no trouble sharing them, and at CNV Creative we publish ours because buyers deserve to see them before the first call.
Who actually does the work?
Ask who runs the account each week and how many other clients that person carries. GEO touches content, technical SEO, PR and analytics, so a junior coordinator passing tasks between freelancers tends to lose the thread.
If you're comparing vendors, run the same list past each one and write down the answers. A strong AEO and GEO agency should welcome the scrutiny, because these are the same questions it asks about its own work every month.











